
Kebabnorsk er noe som har blomstret i Norge i løpet av de siste årene. Kebabnorsk er et felles begrep for alle de rare ordene som ikke bare invandrere, men også ungdommer har brunget inn i det norske språk. Ord som tæsje og kæbe er ord som går under kebabnorsk. Det er egentlig ingen som vet hvor kebabnorsk ordene kommer fra og når de kom, men mange mener de kom med innvandrerne. Innvandrere som ikke kunne norsk måtte jo selvfølgelig lære norsk da de kom til Norge og dette ble det mange rare og nye ord ut av. Disse ordene stammer fra norske ord. Tæsje er for eksempel et kebabnorsk ord for å ta/stjele. Grunnen til at kebabnorsk ble kalt nettopp kebabnorsk er jo ganske innlysende. Denne nye typen norsk kom, som kebaben, sammen med innvandrere. Etterhvert er den blitt mer brukt, og i det siste har også norske statsborgere begynt å bruke ordene. De som snakker skikkelig kebabnorsk pleier i tillegg til andre ord å legge på en aksent. De fleste med denne aksenten er fra utlandet og greier ikke å snakke skikkelig norsk, men det er også tilfeller hvor nordmenn som i utgangspunktet snakker vanlig norsk, slenger på en kebabnorsk aksent. De fleste syns nok dette er litt rart, men det varierer fra miljø til miljø hvordan man snakker, slik har det alltid vært.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar